<div class="excellent_articles_box"> <ul> <li class="excellent_articles_title"></li> </ul> </div> <p>《江南逢李龟年》杜甫全诗</p><p> 江南逢李龟年语极平淡，内涵却无限丰满。蘅塘退士评为：“少陵七绝，此为压卷。”下面是《江南逢李龟年》杜甫全诗，希望对你有帮助。</p><p style="text-align: center;"><img loading="lazy" src="https://p.9136.com/00/l/b6c5b8a61_2.jpg" alt="《江南逢李龟年》杜甫全诗"/></p><p><strong> 江南逢李龟年</strong></p><p> 唐·杜甫</p><p> 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。</p><p> 正是江南好风景，落花时节又逢君。</p><p><strong> 注释</strong></p><p> (1)李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。</p><p> (2)岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李范，以好学爱才著称，雅善音律。</p><p> (3)寻常：经常。</p><p> (4)崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。</p><p> (5)江南：这里指今湖南省一带。</p><p> (6)落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。</p><p> (7)君：指李龟年。</p><p><strong> 译文</strong></p><p> 当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。</p><p><strong> 赏析</strong></p><p> 该诗是杜甫绝句中最有情韵、最富含蕴的一篇，只有二十八字，却包含着丰富的时代生活内容，诗是感伤世态炎凉的。</p><p> 李龟年是唐玄宗初年的著名歌手，常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著，常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭，得以欣赏李龟年的歌唱艺术。</p><p> 诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触，寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零，艺人颠沛流离的感慨。</p><p> 仅仅四句却概括了整个开元时期(713—741年)的时代沧桑，人生巨变。语极平淡，内涵却无限丰满。</p><p> 李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家，常在贵族豪门歌唱。杜甫初逢李龟年，是在“开口咏凤凰”的少年时期，正值所谓“开元全盛日”。</p><p> 当时王公贵族普遍爱好文艺，杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的延接，得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。</p><p> 而一位杰出的艺术家，既是特定时代的产物，也往往是特定时代的标志和象征。</p><p> 在杜甫心目中，李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活，紧紧联结在一起的。几十年之后，他们又在江南重逢。</p><p> 这时，遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来，陷入重重矛盾之中;杜甫辗转漂泊到潭州，“疏布缠枯骨，奔走苦不暖”，晚境极为凄凉;李龟年也流落江南，“每逢良辰胜景，为人歌数阕，座中闻之，莫不掩泣罢酒”(《明皇杂录》)。</p><p> 这种会见，自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。”</p><p> 诗人虽然是在追忆往昔与李龟年的接触，流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。这两句下语似乎很轻，含蕴的感情却深沉而凝重。</p><p> “岐王宅里”、“崔九堂前”，仿佛信口道出，但在当事者心目中，这两个文艺名流经常雅集之处，是鼎盛的开元时期丰富多彩的精神文化的集中的地方，它们的名字就足以勾起诗人对“全盛日”的美好回忆。</p><p> 当年诗人出入其间，接触李龟年这样的艺术明星，是“寻常”而不难“几度”的，多年过后回想起来，简直是不可企及的梦境了。</p><p> 这里所蕴含的天上人间之隔的感慨，读者是要结合下两句才能品味出来的。</p><p> 两句诗在迭唱和咏叹中，流露了诗人对开元全盛日的无限眷恋，犹如要拉长回味的时间。</p><p><strong> 作者介绍</strong></p><p> 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，唐朝河南府巩县（河南郑州巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”。杜甫忧国忧民，人格高尚，约1400余首诗被保留了下来，集为《杜工部集》，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。</p><p>【《江南逢李龟年》杜甫全诗】</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p>