John Bull这 个 名 字 是 怎 么 来 的 呢 ? 按 英 国 人 跟 狗 的 关 系 很 密 切 , 特 别 是 斗 牛 狗 (bulldog), 所 以 , 十 八 世 纪 初 , 作 家 兼 御 医 阿 布 斯 诺 (Dr. Arbuthnot)写 了 一 本 《 约 翰 牛 传 》 (The History of John Bull), 主 张 英 、 法 和 平 共 处 , 书 中 主 角 就 叫 做 John Bull, 作 者 用 他 代 表 英 国 。 从 此 , John Bull成 了 英 国 或 者 典 型 英 国 人 的 代 名 词 , 例 如 : His ruddy countenance and stout figure made him look a genuine John Bull( 他 面 色 红 润 , 身 材 胖 硕 , 看 起 来 就 是 个 典 型 约 翰 牛 了 ) 。
英 国 人 似 乎 是 以 做 狗 为 荣 的 。 第 一 次 世 界 大 战 的 时 候 , 邱 吉 尔 曾 经 把 英 国 海 军 比 喻 做 斗 牛 狗 , 说 斗 牛 狗 鼻 子 长 在 嘴 巴 后 面 , 死 咬 着 敌 人 也 不 怕 窒 息 的 。 第 二 次 世 界 大 战 期 间 , 英 国 漫 画 家 、 玩 具 商 等 等 还 纷 纷 把 他 们 的 民 族 英 雄 邱 吉 尔 变 做 斗 牛 狗 模 样 呢 。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至tiexin666##126.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
如需转载请保留出处:https://tiexin66.com/syfw/496659.html