2024《道德经》注音版第六十七章原文及译文

【#少儿综合素质训练# #《道德经》注音版第六十七章原文及译文#】《道德经》文本以哲学意义之“道德”为纲宗，论述修身、治国、用兵、养生之道，而多以政治为旨归，乃所谓“内圣外王”之学，文意深奥，包涵广博，被誉为万经。下面是铁芯范文网分享的《道德经》注音版第六十七章原文及译文。欢迎阅读参考！

　　【原文】

　　天下皆谓我道大，似不肖。夫唯大，故似不肖。若肖，久矣其细也夫！我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。慈故能勇；俭故能广；不敢为天下先，故能成器长。今舍慈且勇；舍俭且广；舍后且先；死矣！夫慈以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。

　　【注音版】

　　天(tiān)下(xià)皆(jiē)谓(wèi)我(wǒ)道(dào)大(dà)，似(sì)不(bù)肖(xiào)。

　　夫(fū)唯(wéi)大(dà)，故(gù)似(sì)不(bù)肖(xiào)。

　　若(ruò)肖(xiāo)，久(jiǔ)矣(yǐ)其(qí)细(xì)也(yě)夫(fū)！

　　我(wǒ)有(yǒu)三(sān)宝(bǎo)，持(chí)而(ér)保(bǎo)之(zhī)。

　　一(yī)曰(yuē)慈(cí)，二(èr)曰(yuē)俭(jiǎn)，

　　三(sān)曰(yuē)不(bù)敢(gǎn)为(wéi)天(tiān)下(xià)先(xiān)。

　　慈(cí)故(gù)能(néng)勇(yǒng)；俭(jiǎn)故(gù)能(néng)广(guǎng)；

　　不(bù)敢(gǎn)为(wéi)天(tiān)下(xià)先(xiān)，

　　故(gù)能(néng)成(chéng)器(qì)长(cháng)。

　　今(jīn)舍(shè)慈(cí)且(qiě)勇(yǒng)；

　　舍(shè)俭(jiǎn)且(qiě)广(guǎng)；

　　舍(shè)后(hòu)且(qiě)先(xiān)；

　　死(sǐ)矣(yǐ)！夫(fū)慈(cí)以(yǐ)战(zhàn)则(zé)胜(shèng)，

　　以(yǐ)守(shǒu)则(zé)固(gù)。

　　天(tiān)将(jiàng)救(jiù)之(zhī)，以(yǐ)慈(cí)卫(wèi)之(zhī)。

　　【译文】

　　“天下皆谓我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖,若肖,久矣其细也夫。”

　　人人都说我德高望重，其实不然。如果真的是这样的话，就没有人会这样说了。

　　“我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。”

　　我有三宝，我一直都在持守着它。一个是慈爱，一个是节俭，一个是不出人头地。

　　“慈故能勇；俭故能广；不敢为天下先，故能成器长。”

　　慈爱，能够维护众生，产生勇气；节俭，能够蓄精积德，能推至广远；不出人头地就反而能得到爱戴，所以能成为众人的领袖。

　　“今舍慈且勇；舍俭且广；舍后且先；死矣！夫慈以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。”

　　今天如果让我舍弃这三宝，则必死无疑。三宝中，以仁慈最重要。有了它，站则胜，守则固，天也将卫护他，并给他慈爱和温暖。

　　扩展阅读：《道德经》名言

　　1、昔之得一者，天得一以清；地得一以宁；神得一以灵；谷得一以盈，万物得一以生；候王得一以为天一正。

　　【出处】《道德经》第三十九章。

　　【解释】自古以来，凡是得到道的都发生了变化：天得道而明亮，地得道而宁静，神得道而灵验，河谷得道而充盈，万物得道而生长，统治者得道而成为天下的首领。

　　2、天下万物生于有，有生于无。

　　【出处】《道德经》第四十章。

　　【解释】天下万物产生于能看得见的“有”，而“有”却产生于看不见的“无”。

　　上士闻道，勤而行之；中士闻道，若存若亡；下士闻道，大笑之。不笑不足以为道。故建言有之：明道若昧，进道若退，夷道若纇。上德若谷；大白若辱；广德若不足；建德若偷；质真若渝。

　　3、大方无隅；大器晚成；大音希声；大象无形；道隐无名。

　　【出处】《道德经》第四十一章。

　　【解释】最方正的东西，反而没有棱角；大型的器物往往需要花很长时间才能制作完成；的声响，反而听来无声无息；最伟大的形象，往往形成于无形。大道隐藏在无名的事物之中。

　　4、道生一，一生二，二生三，三生万物。万物负阴而抱阳，冲气以为和。

　　【出处】《道德经》第四十二章。

　　【解释】道生一气混元，一气混元激活了时间与空间，在时间与空间中产生了能量，能量的互相转换产生了万物。万物都有背阴向阳的特性，阴阳二气在互相激荡中形成新的和谐体。

　　5、天下之至柔，驰骋天下之至坚。

　　【出处】《道德经》第四十三章。

　　【解释】天下最柔弱的物质，能克制天下最坚硬的物质。